Jag skulle vilja att någon väntade på mig någonstans – Anna Gavalda

(Jag vet, bilden är jättesuddig, men omslaget är så fint så jag ville ha med det i alla fall…)

Jag köpte den här novellsamlingen för tre år sedan och den blev läst först nu. Inte för att jag trodde att den skulle vara dålig, tvärtom, men jag är inte stor på det här med noveller. De här novellerna är bra. De är till och med väldigt bra. De är nära, tänkvärda, ibland sorgliga ibland lite roliga. Jag njöt av läsningen. Men ändå. Jag vet inte. Det här med noveller passar inte riktigt mig.

Jag är den som gärna läser tegelstenar. Som inte är rädd för en tjock bok. Det får gärna ta lite tid att läsa en bok. Jag gillar när en berättelse går på djupet, när man lär känna karaktärerna och man börjar känna med dom. Man gottar in sig riktigt i boken, och det känns som en hel liten ny värld man går in i. Man försvinner in i den. Det gillar jag!

Åter till den här boken. Den är väldigt bra, men det är noveller. Jag blev nyfiken på en del av karaktärerna, och jag blir nästan lite irriterad för att jag inte får lära känna dom mer. Inte så att jag nödvändigtvis måste veta hur det ska sluta, men jag vill veta mer om karaktärerna. Hur de hamnat där de är, varför det blev som det blev, hur de känner över att det blev som det blev. I novellen får jag bara ta del av ett kort ögonblick. Det räcker inte för mig.

Jag älskar Anna Gavalda, och det gör jag ännu mer efter att ha läst den här boken! Men jag är glad att hon även skriver romaner. Tjocka romaner 🙂

Köp boken hos bokus eller adlibris.

Att nöjesläsa på engelska

När jag studerat har det vid flera tillfällen varit engelska böcker som ska läsas, och det brukar inte vara några större problem, men av någon anledning tar jag inte upp en engelsk bok när jag ska nöjesläsa. Trots att jag varit sugen på det i flera år nu. So, enough is enough! Nu är det dags. Jag har några olästa engelska böcker här hemma, och det får bli höstens projekt att läsa någon, helst några, av dem.

Jag inser att jag nog är sist i bokbloggosfären med att nöjesläsa på engelska, men men, bättre sent än aldrig. Det har nog att göra med att på gymnasiet läste jag engelska böcker, men det var alltid ”under tvång” och tidspressat. Två saker som för mig inte bäddar för en fin läsupplevelse. Men nu känns det som att jag missar så mycket. Speciellt böcker som skrivs på engelska, där känns det som om jag ofta missar en språkupplevelse. Men även böcker från andra språk (inte svenska då…) som ibland inte översätts till svenska. En del böcker är även väldigt svårt att få tag på på svenska. Och, sist men inte minst, man behöver inte alltid vänta på den svenska översättningen!

Så, nu ska det här bli av! Jag har köpt hem några böcker som ska locka mig till att läsa på engelska, och det ska banne mig lyckas 😉

Bokgeografi – Italien

Italien är ett land jag älskar att läsa om. Det är ett så vackert land med så mycket spännande historia. De har också många bra författare!
1. Berätta om en bok du läst som utspelar sig i Italien eller är skriven av en författare med anknytning dit.
Niccolò Ammaniti är född i Rom av alla vackra städer som finns, och hans bok Mellan himmel och helvete är en av mina favoriter. Har dock inte läst något mer av honom än.
2. Berätta om en författare som på något sätt har anknytning till Italien. Var så långsökt som du vill, men motivera gärna ditt val.
Donna Leon är amerikanska men bor nu för tiden i Venedig. Jag har läst några av hennes deckare, och det gör jag mest för de underbara beskrivningarna hon har av just Venedig. Hon beskriver staden, maten, människorna och vinet på så sätt att jag bara vill åka till staden själv för att uppleva alltihopa!
3. Berätta om en bok av en författare som anknyter till Italien, som du inte läst, men är nyfiken på.
Primo Levi föddes i Turin. Han var författare och kemist och var fånge i Auschwitz i nästan ett år. Jag har inte läst något av honom, men jag är väldigt nyfiken på hans bok Är detta en människa?

Bokfrågornas ABC – del 14

Mina svar på bokstaven N i Lindas Bokfrågornas ABC.

Det går inte riktigt att undvika Nobelpriset i litteratur den här veckan. Alla tycker något om priset i fråga. Vad har du för relation till priset och pristagarna?

Jag kan inte riktigt bestämma mig vad jag tycker om det här priset. Jag har inte läst speciellt många nobelpristagare, och det är ingenting jag strävar efter heller. Men å andra sidan är det alltid kul när de presenterar årets vinnare. Jag brukar sitta spikad framför tvn. Det är även roligt efteråt när de intervjuar vinnaren, och det diskuteras om hans/hennes böcker.

Herta Müller blev jag till exempel väldigt sugen på att läsa när jag fick veta att hon fanns och hur hon var och hur hennes liv ser/sett ut. Jag har tyvärr inte läst henne än, men det kommer jag göra! Någon som kan föreslå en bok av henne som är bra att börja med?

Jag tycker det är lite häftigt att det sitter några svenskar här uppe och bestämmer en person som ska vinna, och att det är så stor prestige i priset. Att efter de sagt vinnarens namn säljer böckerna som aldrig förr och vinnaren har fått en fin stämpel som respekteras över hela världen. Jag tycker verkligen det är häftigt!

Vem är din nordiska favoritförfattare?

När jag tittar i min bokhylla ser jag att de nordiska författare jag har flest böcker av är deckarförfattare. De tre jag har flest böcker av, och det stämmer bra med att jag faktiskt även gillar dem väldigt mycket, är Arne Dahl, Anne Holt och Jo Nesbø. Håkan Nesser gillar jag också!

En författare som jag gillar är Majgull Axelsson! Jag älskar de böckerna jag läst av henne! Har dock inte läst Aprilhäxan än… Torgny Lindgren är också bra!

Vem är den senaste nykomling du läst?

Delphine de Vigan är ingen nykomling, men hon har bara en bok ute på svenska än så länge. No och jag. Jag älskade, älskade, älskade den  boken! Jag kommer läsa allt av henne som kommer ut på svenska!

Finns det någon författare du inte läst, men är nyfiken på?

Oj, massor. Men den jag är nyfiken på  Margaret Atwood. Jag har tre fina pocketar av henne här hemma som väntar, så snart behöver jag inte vara nyfiken längre 🙂

Monika Fagerholm är jag också mycket nyfiken på!!

Bokfrågornas ABC – del 13

Bokstaven M i Lindas Bokfrågornas ABC.

Berätta om en bok där mat har en stor betydelse.

I böckerna Smultron och svek och Vinbär och vemod av författarna Eva Swedenmark och Annica Wennström spelar mat en stor roll. De berättar om maten som äts i boken och det varvas med recept på maten. Jag blev jättesugen på flera av recepten när jag läste böckerna, men det har ännu inte blivit av att jag lagat några av dem.

Vems memoarer skulle du helst av allt vilja läsa?

Oj, jag vet inte. Svår fråga. Jag läser inte så många memoarer, så jag är inte ens riktigt säker på vilka som finns och vilka som inte finns. Men vad jag tycker är intressant är att läsa memoarer som är ärliga och kommer från hjärtat. Där det beskrivs hur personen i fråga har upplevt vissa saker, och vad som egentligen hände. Allt för ofta skrivs det ganska tråkiga memoarer där det mer radas upp fakta. Där den skrivs mest för att den kommer att sälja, inte för att det finns något att berätta. (I alla fall har jag upplevt det så, men det kan vara så att det är jag som har hittat helt fel i memoardjungeln!)

Man Booker Prize for Fiction har delats ut till en författare inom det f.d. brittiska samväldet sedan 1969. Har du någon favorit?

Favorit och favorit, jag har bara läst en av dom, tror jag, efter en snabb titt. Onåd av J.M. Coetzee. Men jag gillade den!

Jag söker också en bok om makt.

Jag läste Torbjörn Nilssons bok De omänskliga i våras. Den handlar om tre stora händelser som hänt i den svenska politiken de senaste åren. Jag tyckte den var väldigt intressant. Man fick en inblick i hur den svenska politiken egentligen fungerar!

BOATS – dokumentärer – tv-serier

Jag har funderat vidare lite på det inlägget jag skrev om att ungdomar nu för tiden mest är intresserade av BOATS. En sak jag tänkte på är att det ju inte stämmer så bra överens med vampyrfebern som råder bland ungdomarna. Jag menar, det är ju inte alls BOATS, nästan så långt ifrån man kan komma. En andra sak jag tänkt på är tv-serier. Även där är de flesta populära serierna inte baserade på riktiga händelser. Speciellt inte serier som Lost och True blood. Serier som OC och One Tree Hill är ju mer verklighetstrogna, men inte heller de är väl baserade på en sann historia?

I tv-världen är det dokumentärer som kommer närmast böcker som är BOATS. Mitt tv-tittande är för mig en bra liknelse även för hur jag läser böcker. Vissa ämnen gör sig bäst som dokumentärer. Vissa ämnen är bara intressanta om det är i dokumentärform, och mindre intressant om det tas upp som en påhittad historia i en serie. Därmed inte sagt att man inte kan lära sig mycket av människan genom att titta på ”vanliga” serier. Det är också ”vanliga” serier, påhittade historier jag mest tittar på på tv. Detta gäller nog de flesta i landet om man ser på vilka program som sänds mest och har högst tittarsiffror på tv.

Visst, ungdomarna sägs vara dokusåpa-generationen, men det är ju inte hela sanningen. Det går ju även andra, ”vanliga” serier som samma ungdomar följer flitigt. De gillar båda delarna. Som så många andra av oss. Frågan är varför de inte kan njuta av en påhittad historia i bokform, men att de kan titta på en påhittad historia på tv!?! Vad är skillnaden??

Gösta Berlings saga – Selma Lagerlöf

Jag fick en fråga häromdan vad Gösta Berlings saga handlar om. Mitt svar blev: ja, den handlar om Gösta som bor i Värmland. Han är gammal präst. Han är kavaljer. Hmm… Ja, och sen är den om hans liv typ… Ett bättre eller mer vältaligt svar blev det tyvärr inte. Jag tror inte hon kommer rusa till bokhandeln och kasta sig över den här boken direkt…

När jag nu läst ut den har jag tänkt och tänkt på vad den handlar om, men tyvärr får nog ni leva med samma svar. Det är en saga om Gösta Berling helt enkelt!

Jag skrev här ett citat ur boken häromdan som jag tyckte var fint. Selma Lagerlöf skriver väldigt fint. Språket var en upplevelse bara det. Men tyvärr måste jag säga att alla hennes beskrivningar blir tråkiga. Beskrivningar, beskrivningar, beskrivningar, mycket om naturen, men även ibland andra saker, sida upp och sida ner, och inget av det tillför berättelsen något. Jag gillar naturbeskrivningar, missta mig rätt, men det måste passa in. Höra till. Det  tycker inte jag att det gör här. Det är synd. Det är nog det som gör att många inte läser boken. Att många som läser den i skolan inte tycker om den. För utan dessa tråkiga beskrivningar var det här en helt underbar läsupplevelse.

Jag upphör nog aldrig att förvånas över hur lite människan och hennes behov förändras över tiden. Skuld, ångest, skam, hunger, kärlek, otrohet, döden, alla brottas vi med samma känslor, samma tankar. Trots att så mycket i vårat samhälle har utvecklats med tv, datorer, mobiltelefoner och allt vad det är, är det ändå vid dagens slut samma problem vi diskuterar med våra vänner, samma tankar och problem som vi grubblar över när lampan är släkt på kvällen som de människor gjorde som bodde här tvåhundra år innan oss…

Köp Gösta Berlings saga hos bokus eller adlibris.